1
00:00:02,690 --> 00:00:05,480
Мое существование постепенно становится слабее...

2
00:00:06,730 --> 00:00:09,940
...как существование воздуха.

3
00:00:13,640 --> 00:00:17,520
Как будто я никогда не существовал в этом мире с самого начала.

4
00:00:19,320 --> 00:00:23,040
День моего конца определенно приближается.

5
00:00:28,500 --> 00:00:35,110
Нежный попутный ветер приносит аромат весны.

6
00:00:28,500 --> 00:00:35,110
Фувари сурунукеру казэ хару но ниои во хакоби

7
00:00:35,850 --> 00:00:42,860
Боку но кокоро во кусугуру амай кисэцу

8
00:00:35,850 --> 00:00:42,860
сладкий сезон, который щекочет мое сердце

9
00:00:43,810 --> 00:00:52,850
Кими то цунаиде аруку коно те какегаэ но най моно

10
00:00:43,810 --> 00:00:52,850
Пока мы идем, держа тебя за руку, которую ничто другое не заменит.

11
00:00:53,380 --> 00:00:57,140
Ясасиса но юмэ

12
00:00:53,380 --> 00:00:57,140
в нежном сне

13
00:00:58,900 --> 00:01:06,240
Сецунай вакаре ни намида афурета йору мо

14
00:00:58,900 --> 00:01:06,240
Ночью, когда болезненное прощание заставляет меня плакать

15
00:01:07,070 --> 00:01:14,910
Кибоу во муне ни даите... соба ни иру кара

16
00:01:07,070 --> 00:01:14,910
Я держу свои надежды близко к груди, потому что ты рядом со мной

17
00:01:16,140 --> 00:01:23,840
Под падающими лепестками сакуры я загадываю свое желание

18
00:01:16,140 --> 00:01:23,840
Майчиру Сакура но шита де има негай во чикау йо

19
00:01:24,150 --> 00:01:31,340
Аозора ни кисеки во эгаите

20
00:01:24,150 --> 00:01:31,340
Рисуя чудо на голубом небе

21
00:01:31,600 --> 00:01:40,720
Кирамеку PURIZUMU но йо ни койсуру сунао на хохоэми де

22
00:01:31,600 --> 00:01:40,720
Как сверкающая призма, с честной улыбкой любви

23
00:01:41,130 --> 00:01:46,800
Сакура аманеку секай хе

24
00:01:41,130 --> 00:01:46,800
В мир, покрытый сакурой

25
00:01:46,950 --> 00:01:53,430
Кагаяку Ашита он

26
00:01:46,950 --> 00:01:53,430
В светлое будущее

27
00:01:54,630 --> 00:01:58,970
Глубины воспоминаний

28
00:02:27,230 --> 00:02:28,940
Что я должен сказать...

29
00:02:34,270 --> 00:02:36,160
Что мне ответить...

30
00:02:47,920 --> 00:02:49,130
Это было весело...

31
00:03:01,470 --> 00:03:02,540
Хоть и поздно...

32
00:03:02,990 --> 00:03:05,380
...было бы хорошо, если бы мы могли посетить еще несколько мест.

33
00:03:06,850 --> 00:03:08,160
Создаю некоторые воспоминания, да...

34
00:03:09,250 --> 00:03:11,070
Раньше я бы так не думал.

35
00:03:11,990 --> 00:03:14,050
Это не похоже на меня...

36
00:03:16,500 --> 00:03:18,000
Нии-сан, я иду.

37
00:03:19,870 --> 00:03:21,840
О, Юме. Что вам нужно?

38
00:03:22,230 --> 00:03:23,860
Я пришел, потому что мне что-то нужно.

39
00:03:24,810 --> 00:03:27,070
Нии-сан, у меня просьба.

40
00:03:27,070 --> 00:03:27,700
Запрос?

41
00:03:28,100 --> 00:03:30,160
Давай пойдём на свидание завтра после школы.

42
00:03:31,110 --> 00:03:32,520
Д-свидание?!

43
00:03:32,520 --> 00:03:33,290
Да.

44
00:03:35,610 --> 00:03:36,990
Это не так уж и плохо.

45
00:03:42,660 --> 00:03:45,660
Для меня и для нее.

46
00:03:46,710 --> 00:03:48,310
Если мы сможем создать хорошие воспоминания...

47
00:03:55,810 --> 00:03:57,850
Дата, да...

48
00:04:01,730 --> 00:04:02,590
Спокойной ночи.

49
00:04:26,620 --> 00:04:28,590
Нии-сан очень одинок.

50
00:04:29,550 --> 00:04:31,340
Если так будет продолжаться, вы пожалеете об этом.

51
00:04:33,620 --> 00:04:35,120
Я понимаю.

52
00:04:35,120 --> 00:04:36,620
Я не хочу сожалеть об этом.

53
00:04:37,640 --> 00:04:38,350
Вот почему...

54
00:04:43,040 --> 00:04:44,140
Сестренка...

55
00:04:52,230 --> 00:04:55,910
Вот почему... прощай, Нии-сан.

56
00:05:10,010 --> 00:05:11,710
Похоже, со мной все еще все в порядке.

57
00:05:13,680 --> 00:05:15,020
Нии-сан, я иду.

58
00:05:16,070 --> 00:05:17,500
Доброе утро, Нии-сан.

59
00:05:17,500 --> 00:05:18,700
Ах, доброе утро.

60
00:05:18,700 --> 00:05:21,360
Завтрак готов, так что поторопитесь и спускайтесь.

61
00:05:21,360 --> 00:05:22,710
У тебя получилось?

62
00:05:22,710 --> 00:05:23,920
Это верно.

63
00:05:26,670 --> 00:05:29,620
Привет! Что за тишина?!

64
00:05:29,620 --> 00:05:30,920
Нет, ничего.

65
00:05:31,770 --> 00:05:33,050
Тогда спускайся быстро.

66
00:05:33,050 --> 00:05:33,940
Хорошо.

67
00:05:37,200 --> 00:05:39,720
Я с нетерпением жду даты.

68
00:06:03,220 --> 00:06:04,320
Извините за ожидание.

69
00:06:05,510 --> 00:06:06,900
Кажется, сегодня пасмурно.

70
00:06:06,900 --> 00:06:10,030
Не волнуйся. Будет хорошо после школы пойти на свидание.

71
00:06:10,290 --> 00:06:12,280
Хм? Но в прогнозе погоды говорится...

72
00:06:12,280 --> 00:06:13,740
Это обязательно произойдет.

73
00:06:14,730 --> 00:06:15,720
Это так?

74
00:06:16,290 --> 00:06:19,360
Да, прогноз погоды не всегда точен.

75
00:06:19,360 --> 00:06:20,620
Привет!

76
00:06:22,040 --> 00:06:23,540
Доброе утро, Юме-тян!

77
00:06:23,540 --> 00:06:24,620
Доброе утро.

78
00:06:24,620 --> 00:06:25,940
Доброе утро.

79
00:06:25,940 --> 00:06:27,000
Хм? Ты один?

80
00:06:29,670 --> 00:06:31,390
Тогда как насчет того, чтобы прогуляться вместе?

81
00:06:31,390 --> 00:06:33,780
Э? Хм...

82
00:06:33,780 --> 00:06:36,610
Мне нужно вернуться, так как я кое-что забыл.

83
00:06:36,610 --> 00:06:37,500
Это так?

84
00:06:37,500 --> 00:06:38,380
Это сюрприз.

85
00:06:38,380 --> 00:06:39,850
Ты не похож на человека, который хочет что-то забыть.

86
00:06:40,420 --> 00:06:41,720
Тогда мы пойдём первыми, ладно?

87
00:06:41,720 --> 00:06:43,230
Не опаздывайте.

88
00:06:47,480 --> 00:06:48,320
Нии-сан?

89
00:06:48,620 --> 00:06:50,620
Ну, вот так оно и есть.

90
00:06:51,250 --> 00:06:53,100
Хотя я понимаю...

91
00:06:56,310 --> 00:06:58,740
Я здесь, так что все в порядке.

92
00:07:00,200 --> 00:07:01,080
Юме.

93
00:07:02,370 --> 00:07:04,330
Эй, давай пойдем на свидание сейчас.

94
00:07:04,330 --> 00:07:05,750
Эй, а что насчет школы?

95
00:07:05,750 --> 00:07:07,400
Всё в порядке, тогда всё решено.

96
00:07:07,400 --> 00:07:08,840
Эй, Юме!

97
00:07:08,840 --> 00:07:10,710
Торговый район Нижний Казами

98
00:07:10,740 --> 00:07:12,370
Монетный шкафчик

99
00:07:15,330 --> 00:07:16,510
Пойдем сейчас?

100
00:07:16,510 --> 00:07:17,460
Ага.

101
00:07:19,880 --> 00:07:21,840
Магазин в аренду

102
00:07:21,840 --> 00:07:26,140
Магазин Масудзё

103
00:07:32,620 --> 00:07:36,650
Было бы здорово, если бы здесь было где-нибудь весело.

104
00:07:36,650 --> 00:07:38,630
Только ты

105
00:07:39,220 --> 00:07:41,440
В кинотеатр запрещен вход студентам в форме.

106
00:07:43,460 --> 00:07:45,840
Местоположение не имеет значения.

107
00:07:45,840 --> 00:07:46,990
Не имеет значения?

108
00:07:46,990 --> 00:07:47,870
Нии-сан.

109
00:07:59,490 --> 00:08:00,800
Сейчас это похоже на свидание.

110
00:08:04,090 --> 00:08:06,620
Морской Дом

111
00:08:10,720 --> 00:08:11,760
Там...

112
00:08:13,170 --> 00:08:16,180
Ах! Мое произведение искусства...!

113
00:08:19,410 --> 00:08:22,610
Ананас.

114
00:08:23,110 --> 00:08:24,670
Камень, бумага, ножницы!

115
00:08:25,110 --> 00:08:28,240
Шоколад.

116
00:08:28,620 --> 00:08:30,410
Купи мне обед, когда я выиграю, ладно?

117
00:08:30,410 --> 00:08:32,900
Эй, эй. Не занимайтесь принятием собственного решения.

118
00:08:32,900 --> 00:08:35,990
Готово... Камень, бумага, ножницы!

119
00:08:48,380 --> 00:08:51,210
Ты выглядишь таким серьезным. Чего вы желаете?

120
00:08:51,210 --> 00:08:55,330
Это секрет. Если я кому-нибудь расскажу, это не сбудется.

121
00:08:56,410 --> 00:08:58,040
Ну, тогда это нормально.

122
00:08:58,040 --> 00:09:00,320
Нии-сан, ты не собираешься чего-нибудь желать?

123
00:09:00,320 --> 00:09:00,980
Мне?

124
00:09:01,520 --> 00:09:02,440
Я...

125
00:09:03,600 --> 00:09:04,940
Думаю, ничего.

126
00:09:06,030 --> 00:09:07,860
Тогда пойдем в следующее место.

127
00:09:10,180 --> 00:09:11,460
Это вкусно!

128
00:09:11,460 --> 00:09:14,030
Шоколадные бананы вам никогда не наскучат, сколько бы раз вы их ни ели.

129
00:09:14,340 --> 00:09:16,770
Это верно. Это хорошая комбинация.

130
00:09:17,530 --> 00:09:20,330
Однако это просто шоколадная начинка поверх банана.

131
00:09:24,720 --> 00:09:25,760
Нии-сан?

132
00:09:26,940 --> 00:09:29,560
Юме, ты уверена, что это нормально?

133
00:09:30,630 --> 00:09:33,860
Мы продолжаем бесцельно бродить...

134
00:09:33,860 --> 00:09:35,350
Да, все в порядке.

135
00:09:35,350 --> 00:09:38,640
Как я уже говорил ранее, местоположение не имеет значения.

136
00:09:38,640 --> 00:09:40,630
Но свидание должно быть больше похоже на...

137
00:09:40,630 --> 00:09:43,270
...поход в аквариум или в многолюдные места...

138
00:09:44,560 --> 00:09:47,560
Еще не поздно. Поехали в парк Сакуры.

139
00:09:50,420 --> 00:09:51,910
Я действительно не против.

140
00:09:52,540 --> 00:09:55,380
Главное не место,

141
00:09:55,790 --> 00:09:58,040
ведь ты можешь быть рядом со мной все время.

142
00:09:59,840 --> 00:10:00,680
Няме...

143
00:10:02,350 --> 00:10:05,580
Я никогда не думал, что слово "свидание" может вылететь из твоих уст.

144
00:10:06,040 --> 00:10:07,410
Разве я не могу это сказать?

145
00:10:07,410 --> 00:10:10,520
Дело не в том, что вы не можете. Я на самом деле очень счастлив.

146
00:10:16,570 --> 00:10:18,450
Видеть. Стало солнечно, да?

147
00:10:18,450 --> 00:10:20,520
Да, точно так же, как ты сказал.

148
00:10:21,530 --> 00:10:24,480
Потому что судьбу изменить нельзя.

149
00:10:27,210 --> 00:10:30,210
Ничего. Пойдем, Нии-сан.

150
00:10:42,840 --> 00:10:45,500
Привет, Нии-сан! Сюда!

151
00:10:46,410 --> 00:10:47,050
Подожди меня!

152
00:11:01,350 --> 00:11:02,580
Это весело.

153
00:11:02,580 --> 00:11:03,380
Ага.

154
00:11:04,100 --> 00:11:06,300
Пропускаю школу ради свидания...

155
00:11:06,300 --> 00:11:09,090
Сестренка разозлится, если узнает.

156
00:11:09,090 --> 00:11:12,270
Мы говорим здесь об Ото-не. Тебе не кажется, что она уже узнала?

157
00:11:13,360 --> 00:11:14,810
Вероятно.

158
00:11:15,910 --> 00:11:18,660
Интересно, будут ли нас ругать, когда мы вернемся?

159
00:11:19,040 --> 00:11:21,320
Ну, ничего не поделаешь.

160
00:11:21,320 --> 00:11:24,120
Мы могли бы создать столько замечательных воспоминаний.

161
00:11:24,120 --> 00:11:25,370
Ага.

162
00:11:25,370 --> 00:11:28,000
Отругать — ничто по сравнению с этим.

163
00:11:28,000 --> 00:11:29,040
Ага.

164
00:11:49,180 --> 00:11:50,230
Сестренка...

165
00:11:51,700 --> 00:11:52,470
Юме.

166
00:11:52,980 --> 00:11:53,920
Что?

167
00:11:54,300 --> 00:11:55,390
Куда мы идем дальше?

168
00:11:55,390 --> 00:11:56,290
Следующий?

169
00:11:56,290 --> 00:11:57,090
Ага.

170
00:11:59,060 --> 00:12:00,520
Это верно...

171
00:12:02,860 --> 00:12:04,630
Привет, Нии-сан.

172
00:12:04,630 --> 00:12:05,460
Что это такое?

173
00:12:06,040 --> 00:12:09,950
Ты сопроводишь меня до последнего места?

174
00:12:24,900 --> 00:12:25,680
Это...

175
00:12:26,600 --> 00:12:28,560
Если я правильно помню... во сне...

176
00:12:30,550 --> 00:12:31,620
Нии-сан.

177
00:12:36,460 --> 00:12:38,090
Это было весело.

178
00:12:38,090 --> 00:12:39,780
Хоть это и ненадолго.

179
00:12:41,400 --> 00:12:44,950
Я всегда видел это во сне.

180
00:12:46,210 --> 00:12:47,050
Няме...

181
00:12:47,860 --> 00:12:48,710
Ты...

182
00:12:56,260 --> 00:12:57,760
Знаешь, Нии-сан...

183
00:12:58,470 --> 00:13:01,620
Я могу видеть будущее.

184
00:13:03,160 --> 00:13:04,310
Что-то вроде сна-предвидения.

185
00:13:06,150 --> 00:13:08,100
Ах, извини.

186
00:13:08,100 --> 00:13:10,030
Это слишком внезапно, не так ли?

187
00:13:23,690 --> 00:13:24,960
Спасибо.

188
00:13:26,410 --> 00:13:28,340
Сначала я подумал, что это неправда.

189
00:13:28,850 --> 00:13:33,760
Но моя мечта обязательно станет реальностью.

190
00:13:34,630 --> 00:13:35,800
Я видел это.

191
00:13:36,590 --> 00:13:39,630
Сон, в котором после этого Нии-сан исчезнет.

192
00:13:43,070 --> 00:13:45,830
Поэтому я решил отказаться...

193
00:13:46,320 --> 00:13:48,830
...с того дня, когда мне приснилось, что ты исчезаешь.

194
00:13:49,650 --> 00:13:53,520
Потому что мое желание никогда не исполнится.

195
00:13:53,880 --> 00:13:58,130
Потому что ты исчезнешь с моей стороны.

196
00:13:59,060 --> 00:13:59,780
Так вот в чем причина...

197
00:14:01,700 --> 00:14:04,370
...почему она никогда не улыбалась мне.

198
00:14:06,040 --> 00:14:07,050
Нии-сан.

199
00:14:13,540 --> 00:14:14,390
Нии-сан.

200
00:14:14,910 --> 00:14:16,340
Я...

201
00:14:17,160 --> 00:14:20,260
... всегда любил тебя.

202
00:14:21,560 --> 00:14:23,180
Всегда делает вид, будто ничего не произошло.

203
00:14:24,200 --> 00:14:26,970
Постоянно напоминаю себе, что нельзя забывать, что я твоя младшая сестра.

204
00:14:27,830 --> 00:14:29,730
Не могу быть честным с самим собой.

205
00:14:31,060 --> 00:14:33,290
Тяжело это выносить до сих пор.

206
00:14:34,070 --> 00:14:37,190
Всегда обманывал себя до сих пор.

207
00:14:38,770 --> 00:14:41,070
Потому что чем больше счастливых моментов мы переживаем вместе,

208
00:14:41,590 --> 00:14:43,530
тем труднее прощаться.

209
00:14:46,190 --> 00:14:49,520
Но я все еще не могу этого сделать.

210
00:14:49,520 --> 00:14:53,880
Потому что я действительно так сильно тебя люблю.

211
00:15:05,020 --> 00:15:07,790
Нии-сан, я люблю тебя! Я действительно люблю тебя!

212
00:15:08,320 --> 00:15:10,600
Этого все равно недостаточно, сколько бы раз я это ни говорил.

213
00:15:27,400 --> 00:15:28,260
Нии-сан.

214
00:15:32,140 --> 00:15:33,160
Спасибо.

215
00:15:36,260 --> 00:15:38,840
Мечтам когда-нибудь придет конец.

216
00:15:40,060 --> 00:15:43,360
Вот почему прощай, Нии-сан.

217
00:15:45,750 --> 00:15:46,680
Няме...

218
00:15:47,090 --> 00:15:50,010
Тебе следует пойти к Сестре-тян.

219
00:15:50,580 --> 00:15:53,460
Используйте эту возможность, пока она еще помнит о вас

220
00:15:53,460 --> 00:15:56,280
потому что Сестренка обязательно об этом пожалеет.

221
00:15:56,280 --> 00:15:56,940
Но...

222
00:15:57,220 --> 00:15:59,110
Со мной все будет в порядке.

223
00:16:01,320 --> 00:16:03,460
Поторопитесь, Нии-сан!

224
00:16:06,320 --> 00:16:07,220
Я понял.

225
00:16:58,210 --> 00:16:59,520
Тебе следует пойти к Сестре-тян.

226
00:17:00,160 --> 00:17:02,720
Используйте эту возможность, пока она еще помнит о вас

227
00:17:03,760 --> 00:17:04,510
Ото-урожденная.

228
00:17:51,090 --> 00:17:52,590
Цветение вишни...

229
00:17:53,600 --> 00:17:55,140
...уже засох.

230
00:18:06,910 --> 00:18:09,420
Хотя раньше он цвел круглый год...

231
00:18:09,420 --> 00:18:12,110
Сейчас мы этого больше не видим.

232
00:18:26,530 --> 00:18:29,880
Не могли бы вы немного послушать мою историю?

233
00:18:30,450 --> 00:18:33,640
Но это только в том случае, если у вас есть время.

234
00:18:40,970 --> 00:18:41,810
Хорошо.

235
00:18:42,530 --> 00:18:47,390
Хотя я не знаю, сколько времени мне осталось.

236
00:18:48,790 --> 00:18:52,180
Возможно, вы не поверите тому, что я скажу.

237
00:18:52,180 --> 00:18:57,910
На самом деле я волшебник справедливости.

238
00:18:58,630 --> 00:19:02,640
Защищая этот остров на стороне справедливости.

239
00:19:05,530 --> 00:19:07,450
Вы, кажется, не очень удивлены.

240
00:19:07,910 --> 00:19:09,830
Так ты мне не веришь?

241
00:19:09,830 --> 00:19:11,830
Нет, ничего подобного.

242
00:19:11,830 --> 00:19:14,380
Ты действительно мне не веришь.

243
00:19:14,380 --> 00:19:15,930
Но это правда.

244
00:19:25,990 --> 00:19:31,320
Есть кое-кто, кого мне действительно нужно спасти с помощью магии.

245
00:19:34,320 --> 00:19:36,380
Я усердно учился.

246
00:19:36,790 --> 00:19:39,460
Читая толстые магические книги бесчисленное количество раз,

247
00:19:39,460 --> 00:19:41,200
каждый день и бесчисленные ночи.

248
00:19:42,680 --> 00:19:45,330
Вот почему я чувствую, что есть способ...

249
00:19:46,410 --> 00:19:49,610
...спасти этого человека, каким бы он ни был.

250
00:19:53,510 --> 00:19:54,560
Но,

251
00:19:54,560 --> 00:19:56,170
Интересно, почему...

252
00:19:58,870 --> 00:20:00,180
Какие бы книги я ни читал,

253
00:20:00,700 --> 00:20:03,740
и как сильно я думаю, пока у меня не болит голова...

254
00:20:05,300 --> 00:20:07,120
Я просто не смог его найти.

255
00:20:08,280 --> 00:20:11,110
Хотя я мог бы спасти людей на острове...

256
00:20:11,870 --> 00:20:13,910
Человек, которого я хочу спасти больше всего...

257
00:20:14,420 --> 00:20:15,970
...невозможно спасти.

258
00:20:16,650 --> 00:20:17,820
Ото-не...

259
00:20:18,030 --> 00:20:20,160
...так старался до конца, чтобы спасти меня.

260
00:20:20,540 --> 00:20:23,100
Всегда... Просто один.

261
00:20:25,730 --> 00:20:27,340
Спасибо, Ото-не.

262
00:20:27,340 --> 00:20:29,810
Я не хочу забывать о тебе, Отото-кун.

263
00:20:35,270 --> 00:20:36,360
Ото-не...

264
00:20:37,430 --> 00:20:41,410
Я хочу быть вместе с тобой.

265
00:20:42,850 --> 00:20:44,080
Ото-урожденная.

266
00:20:44,080 --> 00:20:45,090
Ты все еще относишься ко мне...

267
00:20:45,760 --> 00:20:49,510
Хоть я и люблю тебя так сильно...

268
00:20:52,220 --> 00:20:53,760
Очень!

269
00:20:54,200 --> 00:20:56,650
Хотя я ценю тебя больше, чем кто-либо другой...!

270
00:20:56,650 --> 00:20:59,640
И я точно не хочу расставаться с тобой...!

271
00:21:00,190 --> 00:21:02,780
Почему нет способа спасти тебя?!

272
00:21:03,470 --> 00:21:05,060
Почему...

273
00:21:05,620 --> 00:21:07,940
Без тебя я...

274
00:21:08,550 --> 00:21:09,480
...не могу жить дальше!

275
00:21:11,780 --> 00:21:14,360
Я не могу найти способ жить дальше один!

276
00:21:15,160 --> 00:21:16,350
Я не могу...!

277
00:21:29,090 --> 00:21:29,880
Мои ноги...

278
00:21:37,640 --> 00:21:38,390
Отото-кун?

279
00:21:49,860 --> 00:21:50,930
Нет...

280
00:21:51,850 --> 00:21:53,130
Не уходи...

281
00:21:53,880 --> 00:21:55,110
Не бросай меня!

282
00:21:56,190 --> 00:21:58,620
Разве мы не обещали всегда быть вместе?!

283
00:21:58,620 --> 00:22:01,440
Разве ты не говорил, что у нас «одно сердце, одна душа?»

284
00:22:01,790 --> 00:22:03,510
Не уходи!

285
00:22:05,360 --> 00:22:07,040
Я больше не буду на тебя злиться!

286
00:22:08,420 --> 00:22:10,210
Я перестану тебя игнорировать!

287
00:22:11,880 --> 00:22:14,770
Я больше не буду вешать тебе ошейник!

288
00:22:15,570 --> 00:22:18,430
Спасибо, Ото-не.

289
00:22:23,300 --> 00:22:24,380
Отото-кун...!

290
00:22:47,320 --> 00:22:48,530
Отото-кун?

291
00:22:53,310 --> 00:22:54,480
Почему так получилось...

292
00:22:56,150 --> 00:22:57,210
Почему...

293
00:22:57,960 --> 00:23:00,220
Какой смысл иметь магические способности...

294
00:23:00,610 --> 00:23:04,020
...когда вы не можете использовать его в критические моменты!

295
00:23:04,530 --> 00:23:06,980
Мне не нужны такие способности!

296
00:23:07,620 --> 00:23:10,000
Ничего страшного, если я не смогу использовать магию...

297
00:23:10,620 --> 00:23:12,110
Отото-кун...

298
00:23:13,030 --> 00:23:16,810
Верните мне моего драгоценного человека!

299
00:23:36,850 --> 00:23:41,690
Нака ну ты ни варатте мита

300
00:23:36,850 --> 00:23:41,690
Мы старались смеяться, а не плакать

301
00:23:43,650 --> 00:23:47,220
Бокутачи ва доко хе?

302
00:23:43,650 --> 00:23:47,220
Куда мы идем?

303
00:23:49,740 --> 00:23:54,440
Хоши но най сора во мигэ

304
00:23:49,740 --> 00:23:54,440
Глядя на беззвездное небо

305
00:23:55,250 --> 00:24:01,000
Негау ты ни ики во ши та

306
00:23:55,250 --> 00:24:01,000
Мы дышали, словно произнося молитву

307
00:24:02,900 --> 00:24:07,760
Омо ходо ни курикаэси теку

308
00:24:02,900 --> 00:24:07,760
В боли, которую я постоянно чувствую

309
00:24:08,030 --> 00:24:11,640
Итами но нака де

310
00:24:08,030 --> 00:24:11,640
каждый раз, когда я думаю о тебе

311
00:24:13,880 --> 00:24:20,880
Цудзуку мичи во ёбисамасу

312
00:24:13,880 --> 00:24:20,880
Я пошлю тебе свою любовь

313
00:24:21,360 --> 00:24:30,060
Ай во кими ни окуруё

314
00:24:21,360 --> 00:24:30,060
в это неизвестное время, в котором мы живем прямо сейчас

315
00:24:30,560 --> 00:24:39,160
Ашита га намида ни нурему ты ни

316
00:24:30,560 --> 00:24:39,160
Чтобы завтра не промокло твоими слезами

317
00:24:39,620 --> 00:24:46,180
Сакура хирари юмэ но не юрари

318
00:24:39,620 --> 00:24:46,180
Лепестки цветущей вишни танцуют под звуки качающейся мечты.

319
00:24:46,550 --> 00:24:51,220
Ясасику митибику Соно Коэ

320
00:24:46,550 --> 00:24:51,220
Голос нежно ведет меня

321
00:24:54,120 --> 00:24:58,640
Ицу сделал мо кокоро но оку

322
00:24:54,120 --> 00:24:58,640
В глубине моего сердца

323
00:24:59,370 --> 00:25:03,390
Каренай киоку ни нару

324
00:24:59,370 --> 00:25:03,390
Это станет воспоминаниями, которые останутся навсегда

325
00:25:05,940 --> 00:25:06,930
Да капо.

326
00:25:06,280 --> 00:25:15,240
Времена года возвращаются назад

327
00:25:07,950 --> 00:25:11,160
То есть повторить мелодию.

328
00:25:11,890 --> 00:25:14,470
Воспоминания, которые остаются навсегда.

